Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
ويحتفظ كل سجل بقاعدة بيانات تحتوي على معلومات صاحب التسجيل المتعلقة بنطاقات المستوى الثاني (google.com، أو example.com) أسفل نطاقات المستوى الأعلى (.com) التي يديرها السجل.
Czech[cs]
Každý registr má databázi, která obsahuje údaje o registrujících osobách domén druhé úrovně (google.com, example.com), které spadají pod domény nejvyšší úrovně (.com) ve správě tohoto registru.
Danish[da]
Hvert register vedligeholder en database, der indeholder registrantoplysninger for domæner på andet niveau (google.com, example.com), som ligger under de topdomæner (.com), som registeret administrerer.
German[de]
Jede Registry verwaltet eine Datenbank mit Domaininhaber-Informationen für die Second-Level-Domains (wie google.de, ihrebeispielurl.de) unter den von ihr verwalteten Top-Level-Domains (.de).
English[en]
Each registry maintains a database that contains registrant information for the second-level domains (google.com, example.com) beneath the top-level domains (.com) that the registry manages.
Spanish[es]
Los registros mantienen una base de datos que aglutina la información de los solicitantes de registro de los dominios de segundo nivel (google.com, example.com) que subyacen a los dominios de primer nivel (.com) que administra el registro.
Finnish[fi]
Kussakin rekisterissä ylläpidetään tietokantaa, joka sisältää verkkotunnuksen haltijan tiedot toisen tason verkkotunnuksille (google.com, example.com) niiden ylätason verkkotunnusten (.com) osalta, joita rekisterissä hallitaan.
Filipino[fil]
Nagpapanatili ang bawat registry ng isang database na naglalaman ng impormasyon ng registrant para sa mga pangalawang antas ng domain (google.com, example.com) sa ilalim ng isang partikular na pinakamataas na antas ng domain (.com) na pinamamahalaan ng registry.
French[fr]
Chaque registre gère une base de données comportant les informations du titulaire des domaines de deuxième niveau (google.com, example.com), qui se situent en dessous des domaines de premier niveau (.com) régis par le registre.
Hebrew[he]
כל מערכת רישום מנהלת מסד נתונים המכיל את הפרטים של רושמי הדומיינים ברמה השנייה (google.com, example.com) ששייכים לדומיינים ברמה העליונה (.com) המנוהלים במערכת הרישום.
Hindi[hi]
हर रजिस्ट्री एक डेटाबेस बनाए रखती है जिसमें उस शीर्ष-स्तरीय डोमेन (.com) के नीचे, जिसका प्रबंधन रजिस्ट्री करती है दूसरे-स्तर के डोमेन (google.com, example.com) के लिए रजिस्ट्रेंट की जानकारी होती है.
Hungarian[hu]
Mindegyik nyilvántartó fenntart egy adatbázist, amely tartalmazza az általa kezelt legfelső szintű domain (pl. .com) alatti második szintű domainek (pl. google.com, example.com) regisztrálóinak adatait.
Indonesian[id]
Setiap registri mengelola basis data yang berisi informasi pendaftar untuk domain level kedua (google.com, example.com) di bawah domain level teratas (.com) yang dikelola registri.
Italian[it]
Ciascun registry gestisce un database che contiene le informazioni sul registrante per i domini di secondo livello (google.com, example.com) al di sotto dei domini di primo livello (.com) gestiti dal registry.
Japanese[ja]
各レジストリは、管理下にあるドメインとサブドメインに関する管理データ(各ドメインのネームサーバーのアドレスが記載されたゾーンファイルなど)を維持管理しています。
Korean[ko]
각 등록처는 자신이 관리하는 최상위 도메인(.com) 아래의 2차 도메인(google.com, example.com)의 등록자 정보가 수록된 데이터베이스를 관리합니다.
Norwegian[nb]
Alle registeroperatører opprettholder en database med opplysninger om registranten av andrenivådomenene (google.com, example.com) under toppdomenene (.com) de forvalter.
Dutch[nl]
Elk register beheert een database die informatie bevat over registranten voor domeinen op het tweede niveau (google.com, example.com) onder een hoofddomein (.com) dat het register beheert.
Polish[pl]
Rejestry utrzymują też bazy danych abonentów domen drugiego poziomu (google.com, example.com) należących do określonej domeny najwyższego poziomu (.com).
Portuguese[pt]
Cada registro mantém um banco de dados que contém as informações do responsável pelo registro para os domínios de segundo nível (google.com, exemplo.com) abaixo dos domínios de nível mais alto (.com) que o registro gerencia.
Russian[ru]
Каждый реестр имеет базу данных, в которой хранятся сведения о регистрантах, то есть о владельцах доменов второго уровня (google.com, example.com), находящихся в принадлежащих реестру доменах верхнего уровня (.com).
Swedish[sv]
I varje register finns en databas med uppgifter om innehavarna av huvuddomänerna (google.com, exempel.com) under de toppdomäner (.com) som registret hanterar.
Turkish[tr]
Her bir kayıt otoritesi, kayıt otoritesinin yönettiği üst düzey alanların (.com) altındaki ikinci düzey alanlar için (google.com, example.com) kaydeden bilgilerini içeren bir veritabanı tutar.
Ukrainian[uk]
Кожний реєстр веде базу даних, яка містить інформацію про реєстрантів доменів другого рівня (google.com, example.com), що керуються доменами верхнього рівня (.com).
Vietnamese[vi]
Mỗi hệ thống tên miền duy trì cơ sở dữ liệu chứa thông tin người đăng ký cho các miền cấp hai (google.com, example.com) bên dưới miền cấp cao nhất (.com) mà hệ thống tên miền quản lý.
Chinese[zh]
每个域名注册管理机构都维护有一个数据库,其中包含该域名注册管理机构所管理的顶级域名(例如 .com)下的二级域名(例如 google.com、example.com)的注册人信息。