Besonderhede van voorbeeld: 162193708927779154

Bulgarian

„Данъчно законодателство — Свобода на установяване — Национален корпоративен данък — Данъчно облагане на групи дружества — Данъчно облагане на дейността на чуждестранни места на стопанска дейност на местни дружества — Избягване на двойното данъчно облагане чрез приспадане (метод на приспадането) — Възстановяване на приспаднати загуби при прехвърляне на място на стопанска дейност в рамките на група дружества в случай на извеждане от данъчна юрисдикция“

Czech

„Daňové právní předpisy – Svoboda usazování – Vnitrostátní daň ze zisku – Zdanění skupiny podniků – Zdanění činnosti zahraničních stálých provozoven tuzemských společností – Zamezení dvojímu zdanění započtením daně (metoda započtení) – Dodatečné zdanění dříve zohledněných ztrát při prodeji stálé provozovny v rámci skupiny podniků v případě zániku daňové pravomoci“

Danish

»Skattelovgivning – etableringsfrihed – national indkomstbeskatning – koncernbeskatning – beskatning af virksomhed, der udøves af nationale selskabers faste udenlandske driftssteder – forebyggelse af dobbeltbeskatning ved skattelempelse (creditmetoden) – genbeskatning af tidligere fratrukne underskud ved afhændelse af de faste driftssteder inden for koncernen, hvorved beskatningsretten bortfalder«

German

„Steuerrecht – Niederlassungsfreiheit – Nationale Ertragsteuer – Konzernbesteuerung – Besteuerung der Tätigkeit ausländischer Betriebsstätten inländischer Gesellschaften – Vermeidung der Doppelbesteuerung durch Steueranrechnung (Anrechnungsmethode) – Nachbesteuerung zuvor berücksichtigter Verluste bei Veräußerung der Betriebsstätte im Konzern unter Wegfall des Besteuerungsrechts“

Greek

«Φορολογική νομοθεσία — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Εθνικός φόρος επί των κερδών — Φορολόγηση ομίλου — Φορολόγηση της δραστηριότητας αλλοδαπών μονίμων επιχειρηματικών εγκαταστάσεων ημεδαπών εταιριών — Αποτροπή διπλής φορολογίας διά του συμψηφισμού του φόρου (μέθοδος του συμψηφισμού) — Επανενσωμάτωση προηγουμένως εκπεσουσών ζημιών λόγω απώλειας της αρμοδιότητας φορολογήσεως σε περίπτωση μεταβιβάσεως μονίμων επιχειρηματικών εγκαταστάσεων εντός ομίλου»

English

(Tax legislation — Freedom of establishment — National tax on profits — Group taxation — Taxation of the activities of foreign permanent establishments of domestic companies — Avoidance of double taxation through tax credits (credit method) — Recapture of previous loss relief upon the sale of a permanent establishment within a group of companies that results in the loss of the right of taxation)

Spanish

«Fiscalidad — Libertad de establecimiento — Impuesto nacional sobre los beneficios — Tributación en grupo — Tributación de la actividad de establecimientos no residentes de sociedades residentes — Prevención de la doble imposición mediante crédito fiscal (método de imputación) — Reversión de pérdidas anteriormente consideradas, al enajenar el establecimiento dentro del grupo, con pérdida de la potestad tributaria»

Estonian

Maksuõigus – Asutamisvabadus – Riiklik tulumaks – Kontsernide maksustamine – Siseriiklike äriühingute väljaspool Taanit asuvate püsivate tegevuskohtade tegevuse maksustamine – Topeltmaksustamise vältimine maksu mahaarvamise kaudu (mahaarvamismeetod) – Eelnevalt arvesse võetud kahjumi tagantjärele maksustamine püsiva tegevuskoha kontsernisisese võõrandamise tõttu maksustamispädevuse kaotamise korral

Finnish

Verolainsäädäntö – Sijoittautumisvapaus – Kansallinen tulovero – Konserniverotus – Kotimaisten yhtiöiden ulkomaisten kiinteiden toimipaikkojen toiminnan verotus – Kaksinkertaisen verotuksen poistaminen hyvityksen avulla (hyvitysmenetelmä) – Tappioihin liittyvien aiempien vähennysten lisääminen tulona yhtiön verotettavaan tuloon verotusvallan siirtyessä kiinteän toimipaikan luovutuksen yhteydessä

French

«Législation fiscale – Liberté d’établissement – Impôt national sur les bénéfices – Imposition des groupes – Imposition de l’activité d’établissements stables étrangers de sociétés résidentes – Prévention de la double imposition par imputation de l’impôt (méthode d’imputation) – Réintégration de pertes prises en compte antérieurement en cas de cession de l’établissement stable à l’intérieur du groupe et de disparition du pouvoir d’imposition»

Croatian

„Porezno pravo – Sloboda poslovnog nastana – Nacionalni porez na dobit – Oporezivanje koncerna – Oporezivanje djelatnosti inozemnih stalnih poslovnih jedinica tuzemnih društava – Izbjegavanje dvostrukog oporezivanja uračunavanjem poreza (metoda uračunavanja) – Uračunavanje gubitaka koji su prethodno uzeti u obzir prilikom prodaje stalne poslovne jedinice u koncernu uz gubitak prava oporezivanja“

Hungarian

„Adójog – Letelepedés szabadsága – Nemzeti jövedelemadó – Csoportos adóztatás – Belföldi társaságok külföldi állandó telephelyei tevékenységének megadóztatása – A kettős adóztatás elkerülése adóbeszámítás útján (beszámítási módszer) – Korábban levont veszteségek utólagos megadóztatása az állandó telephely csoporton belüli eladása esetén az adóztatási joghatóság megszűnése mellett”

Italian

«Normativa tributaria – Libertà di stabilimento – Imposta nazionale sugli utili – Tassazione di gruppo – Tassazione dell’attività di stabili organizzazioni straniere di società nazionali – Prevenzione delle doppie imposizioni mediante il credito di imposta (sistema dell’imputazione) – Tassazione a posteriori delle perdite fiscalmente considerate in precedenza in occasione della cessione di stabile organizzazione all’interno del gruppo che implica il venir meno del potere impositivo»

Lithuanian

„Mokesčių teisės aktai – Įsisteigimo laisvė – Nacionalinis pelno mokestis – Įmonių grupių apmokestinimas – Nacionalinių bendrovių užsienyje esančių nuolatinių padalinių veiklos apmokestinimas – Dvigubo apmokestinimo išvengimas įskaitant mokesčius (įskaitymo metodas) – Nuostolių reintegravimas į apmokestinamąsias pajamas perleidžiant nuolatinį padalinį grupės viduje, kai prarandama teisė apmokestinti“

Latvian

Nodokļu tiesību akti – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Valsts peļņas nodoklis – Sabiedrību grupas aplikšana ar nodokli – Sabiedrībai rezidentei piederošo ārvalstu pastāvīgo uzņēmumu darbību aplikšana ar nodokli – Nodokļa dubultas uzlikšanas novēršana, izmantojot nodokļu atskaitīšanu (Ieskaitīšanas metode) – Iepriekš atskaitīto zaudējumu vēlāka aplikšana ar nodokli, ja pastāvīgais uzņēmums tiek pārdots sabiedrību grupas ietvaros un tiek zaudētas tiesības uzlikt nodokli

Maltese

“Leġiżlazzjoni fiskali — Libertà ta’ stabbiliment — Taxxa nazzjonali fuq id-dħul — Tassazzjoni ta’ grupp ta’ kumpanniji affiljati — Tassazzjoni tal-attività ta’ stabbilimenti permanenti barranin ta’ kumpanniji nazzjonali — Prevenzjoni tat-taxxa doppja permezz tal-imputazzjoni tat-taxxa (metodu ta’ imputazzjoni) — Inkorporazzjoni mill-ġdid tat-telf preċedentement meħud inkunsiderazzjoni fil-każ ta’ trasferiment tal-istabbiliment permanenti tal-grupp ta’ kumpanniji affiljati u ta’ eliminazzjoni tad-dritt tat-tassazzjoni”

Dutch

„Belastingwetgeving – Vrijheid van vestiging – Nationale winstbelasting – Concernbelasting – Belasting van activiteit van buitenlandse vaste inrichtingen van binnenlandse vennootschappen – Voorkoming van dubbele belasting door belastingverrekening (verrekeningsmethode) – Naheffing over eerder verrekende verliezen bij overdracht van vaste inrichtingen binnen concern bij vervallen van heffingsbevoegdheid”

Polish

Przepisy podatkowe – Swoboda przedsiębiorczości – Krajowy podatek dochodowy – Opodatkowania koncernów – Opodatkowanie działalności zagranicznych zakładów, należących do krajowych spółek – Unikanie podwójnego opodatkowania poprzez zaliczanie podatku (zasada zaliczania) – Ponowne doliczenie do podlegającego opodatkowaniu dochodu uwzględnionych wcześniej strat w razie zbycia zakładu w ramach koncernu przy zmianie właściwego prawa podatkowego

Portuguese

«Fiscalidade — Liberdade de estabelecimento — Imposto nacional sobre os lucros — Tributação em grupo — Tributação da atividade exercida pelos estabelecimentos estáveis não residentes de sociedades nacionais — Prevenção da dupla tributação mediante a dedução do imposto (método da imputação) — Reintegração dos prejuízos tidos anteriormente em conta em caso de cessão do estabelecimento estável no seio de um grupo e afastamento do poder de tributação»

Romanian

„Legislație fiscală – Libertatea de stabilire – Impozit pe profitul național – Impozitarea grupului – Impozitarea activității desfășurate de sediile permanente din străinătate ale societăților naționale – Evitarea dublei impuneri prin deducerea impozitului (metoda imputării) – Impozitarea ulterioară a pierderilor luate în calcul anterior în cazul cesionării sediului permanent în cadrul grupului și al pierderii competenței de impozitare”

Slovak

„Daňová právna úprava – Sloboda usadiť sa – Vnútroštátna daň z príjmu – Zdaňovanie skupín – Zdaňovanie činnosti stálych prevádzkarní nerezidentov spoločností rezidentov – Zamedzenie dvojitého zdanenia prostredníctvom započítania dane (metóda započítania) – Dodatočné zdanenie predtým zohľadnených strát v prípade predaja stálej prevádzkarne v rámci skupiny pri zániku daňovej právomoci“

Slovenian

„Davčna zakonodaja – Svoboda ustanavljanja – Nacionalni davek na dobiček – Obdavčitev skupine – Obdavčitev dejavnosti stalnih poslovnih enot nerezidentk domačih družb – Preprečitev dvojnega obdavčevanja z odbitkom davka (metoda odbitkov) – Vračilo predhodno upoštevanih izgub pri prodaji stalne poslovne enote v skupini z izgubo pravice obdavčevanja“

Swedish

”Skatterätt – Etableringsfrihet – Nationell inkomstbeskattning – Koncernbeskattning – Beskattning av verksamhet i inhemska bolags utländska fasta driftställen – Undvikande av dubbelbeskattning genom avräkning av skatt (avräkningsmetoden) – Återföring till beskattning av tidigare beaktade underskott vid avyttring av det fasta driftstället inom koncernen med bortfall av beskattningsrätten”