Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أعطيتُ 20 $ لخادم الحمام. للتو
Czech[cs]
Právě jsem dál záchodové obsluze 20 dolarů.
Danish[da]
Jeg gav lige toiletpasseren 20 dollar.
German[de]
Ich gab der Klofrau $ 20.
English[en]
I just tipped the bathroom attendant 20 bucks.
Spanish[es]
Acabo de darle al encargado de los servicios 20 pavos.
Finnish[fi]
Annoin vessassa roiman tipin.
French[fr]
Je viens de donner 20 $ à la dame-pipi.
Hebrew[he]
בדיוק נתתי לבלנית טיפ של 20 דולר.
Hungarian[hu]
Most adtam 20 dolcsi borravalót a mosdó kezelőnek.
Italian[it]
Ho appena dato 20 dollari all'addetto alla toilette.
Norwegian[nb]
Jeg ga 20 til toalettvakten.
Dutch[nl]
Ik heb de toiletbediende $ 20 gegeven.
Polish[pl]
Właśnie dałem babci klozetowej 20 dolarów napiwku.
Portuguese[pt]
Dei 20 pratas ao cara do banheiro.
Romanian[ro]
Tocmai am lăsat bacșiș 20 de dolari însoțitorului de la toaletă.
Serbian[sr]
Dao sam 20 $ tipu u toaletu.
Turkish[tr]
Lavabodaki görevliye 20 dolar verdim az önce.