Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتود الأمانة العامة لوكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، استجابة لطلب اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، لاستعراض المعاهدة عام 2000، أن تقدم سردا لأبرز الأحداث السياسية التي توالت منذ مؤتمر استعراض وتمديد المعاهدة المعقود في عام 1995 حتى الآن.
English[en]
Pursuant to the request of the Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the General Secretariat of OPANAL presents a description of the most relevant political developments that have taken place since the Review and Extension Conference of May 1995.
Spanish[es]
En cumplimiento de la solicitud del Comité Preparatorio para la Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del Tratado sobre no proliferación, la Secretaría General del OPANAL se permite presentar una relación de los hechos políticos más sobresalientes sucedidos desde la celebración de la Conferencia de examen y prórroga de 1995 desde mayo de 1995 hasta la fecha.
French[fr]
Conformément à la demande du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000, le Secrétariat général de l’OPANAL expose dans le présent document les faits politiques les plus marquants intervenus depuis mai 1995, c’est-à-dire depuis la Conférence consacrée à l’examen du Traité et à la question de sa prorogation.
Russian[ru]
Во исполнение просьбы Подготовительного комитета Конференции 2000 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора Генеральный секретариат ОПАНАЛ настоящим представляет сообщение об основных политических событиях, происшедших после проведения Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия Договора, т.е. с мая 1995 года по настоящее время.
Chinese[zh]
应不扩散条约缔约国2000年审议会议筹备委员会的要求,拉加禁核组织总秘书处介绍了自1995年5月不扩散条约缔约国审议和延期会议以来至今的有关政治事态发展。