Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όπως είναι, θα σε παρακαλέσω, να βάλεις το βραστήρα.
English[en]
As it is, I shall invite you to put the kettle on.
Spanish[es]
Como no es, te invito a poner el agua a hervir.
Croatian[hr]
Ovako vas pozivam da stavite čajnik.
Italian[it]
Per come stanno le cose, ti invitero'a mettere su la teiera.
Russian[ru]
А вместо этого, приглашаю тебя, поставить чайник.
Serbian[sr]
Ovako vas pozivam da stavite čajnik.