Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- besparelser i forbindelse med affaldsforvaltning som følge af indførelsen af genbrugsløsninger, den mindre mængde affald, der deponeres på lossepladser, og bevidstgørelsen og den øgede inddragelse af borgerne i genbrugspolitikken og i den selektive indsamling
German[de]
- Kosteneinsparung in der Abfallwirtschaft durch die Einführung von Recyclingverfahren, durch die Nichtinanspruchnahme der Deponien und durch die Sensibilisierung und verstärkte Beteiligung der Bevölkerung an Recycling und getrennter Müllsammlung.
Greek[el]
- Εξοικονόμηση δαπανών διαχείρισης αποβλήτων με τη θέση σε εφαρμογή επιλογών ανακύκλωσης, από τη μη χρήση του χώρου διάθεσης και από την ευαισθητοποίηση των πολιτών και την συνεργασία τους σε πολιτικές στήριξης της ανακύκλωσης και της επιλεκτικής συλλογής
English[en]
- savings in waste management costs by introducing recycling, not using tips, raising public awareness and introducing policies to support recycling and selective collection.
Spanish[es]
- ahorro de costes en gestión de residuos por implantación de opciones de reciclaje, por la no utilización de vertedero y por la sensibilización ciudadana y colaboración en políticas de apoyo al reciclado y recogida selectiva,
Finnish[fi]
- jätehuollossa saavutettavat säästöt, jotka ovat seurausta kierrätykseen liittyvien ratkaisujen toteuttamisesta, hävitettävien jätteiden määrän vähenemisestä ja käyttäjille suunnatusta tiedottamisesta sekä käyttäjien entistä laajemmasta osallistumisesta kierrätys- ja jätteiden lajittelua koskevaan politiikkaan
French[fr]
- économies réalisées en termes de gestion des déchets, découlant de la mise en place de solutions de recyclage, de la moindre quantité de déchets mis en décharge et de la sensibilisation et participation accrue des usagers aux politiques de recyclage et de collecte sélective,
Italian[it]
- risparmio delle spese di gestione dei rifiuti grazie agli impianti di riciclaggio, risparmio derivante dal mancato utilizzo della discarica, dalla sensibilizzazione e dalla collaborazione della popolazione alle politiche di sostegno al riciclaggio e alla raccolta selettiva;
Dutch[nl]
- Besparing van kosten voor afvalbeheer door het invoeren van de opties van recycling, door het niet gebruiken van een stortplaats en door het bewust maken van de bevolking en het verkrijgen van hun medewerking bij het beleid ter ondersteuning van recycling en gescheiden inzameling.
Portuguese[pt]
- economia de custos na gestão de resíduos, através da implantação de opções de reciclagem, pela não utilização de aterros e pela sensibilização e colaboração dos cidadãos nas políticas de apoio à reciclagem e à recolha selectiva,
Swedish[sv]
- Besparing av kostnader för avfallshantering genom möjligheter till återvinning, minskat utnyttjande av avfallsupplag och genom ökad medvetenhet och samverkan med befolkningen för återvinning och insamling av sorterat avfall.