Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Die Luft ist so voll vom süßen Tau, dass man die Marken nicht anlecken muss
English[en]
The air is so dewy sweet, you don' t even have to lick the stamps
Finnish[fi]
Ilma on niin kasteisen ihanaa, että postimerkkejä ei tarvitse nuolla
Norwegian[nb]
Luften er så fuktig at en ikke må slikke på frimerkene
Dutch[nl]
De lucht is zo vochtig zoet, je hoeft niet eens aan de postzegels te likken
Swedish[sv]
Luften är så daggfrisk att man inte behöver slicka på frimärkena