Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي بعض الالم في حلقي
Bulgarian[bg]
Имам бодежи в гърлото.
Bosnian[bs]
Osećam peckanje u grlu.
Czech[cs]
Škrábe mě v krku.
Greek[el]
Έχω μια ενόχληση στον λαιμό μου.
English[en]
I have a tingling in my throat.
Spanish[es]
Siento un hormigueo en la garganta.
Persian[fa]
من توي گلوم حس سوزن سوزن شدن دارم
Hungarian[hu]
Van egy bizsergés a torkomban.
Italian[it]
Ho un leggero fastidio alla gola.
Dutch[nl]
Ik heb een schraal gevoel in mijn keel.
Polish[pl]
Odczuwam mrowienie w gardle.
Portuguese[pt]
Eu tenho um formigueiro na minha garganta.
Romanian[ro]
Am o furnicătură în gât.
Russian[ru]
У меня болит горло.
Serbian[sr]
Osećam peckanje u grlu.
Turkish[tr]
Boğazımda bir kaşınma var.