Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي توصي باتخاذ موقف يتضمن الحذر من محاولات تهيئة عالم مثالي من خلال تنفير الفرد وتجريده من إنسانيته، كما أنها توصي بالاضطلاع بالحوار اللازم بين الثقافات، وبإعادة النظر في تلك المبادئ التي كثيرا ما تفضي إلى إغفال الطابع الإنساني للإعلان العالمي لحقوق الإنسان وإعلان وبرنامج عمل فيينا.
English[en]
It believed that any attempt to build an ideal world by dehumanizing and alienating the individual should be examined critically and it advocated dialogue between cultures and re-examination of the dogmas that often obscured the humanist nature of the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action.
Spanish[es]
La Federación de Rusia se muestra a favor de mantener una actitud crítica ante las tentativas de construir un mundo ideal que deshumanicen y alienen a las personas, el diálogo entre las culturas y la revisión de los dogmas que tan a menudo nos hacen perder de vista el carácter humanista de la Declaración Universal de Derechos Humanos y de la Declaración y el Programa de Acción de Viena.
French[fr]
Elle préconise une attitude critique à l’égard des tentatives d’ériger un monde idéal en déshumanisant et en aliénant la personne, le dialogue entre les cultures et le réexamen des dogmes qui font souvent perdre de vue le caractère humaniste de la Déclaration universelle des droits de l’homme et de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne.
Russian[ru]
Она не одобряет попытки построить идеальный мир путем дегуманизации и отчуждения личности, выступает за диалог между культурами и пересмотр догм, которые зачастую упускают из вида гуманистический характер Всеобщей декларации прав человека, Венской декларации и Программы действий.