Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظرى ، أحرقته بالفعل من خلال تمويل حملة ليمان
Bulgarian[bg]
Което вече профука, спонсорирайки кампанията на Лаймън.
Czech[cs]
Své už rozházela financováním Lymanovy kampaně.
Greek[el]
Βλέπε, που ήδη καεί δικός χρηματοδότηση των προεκλογικών εκστρατειών Lyman του.
English[en]
See, she already burned through hers financing Lyman's campaign.
Spanish[es]
Mirad, ya ha desviado hacia ella las finanzas de la campaña de Lyman.
Finnish[fi]
Hän tuhlasi jo omansa Lymanin kampanjan rahoitukseen.
French[fr]
Tu vois, elle a déjà claqué le sien en finançant la campagne de Lyman.
Hebrew[he]
היא כבר בזבזה את חלקה כשמימנה את הקמפיין של ליימן.
Hungarian[hu]
De már régen a Lyman kampányba fektették.
Indonesian[id]
Dia sudah membuang miliknya dengan membiayai kampanye Lyman,
Italian[it]
Vedete, la sua l'ha gia'dilapidata per la campagna di Lyman.
Dutch[nl]
Haar deel is al volledig opgegaan aan de campagne van Lyman.
Polish[pl]
Ona już wydała wszystkie swoje pieniądze, aby finansować kampanię Lymana.
Portuguese[pt]
E visto que ela já investiu tudo o que tinha na campanha do Lyman...
Russian[ru]
посмотри, я думаю она уже прогорела на финансировании кампании Лаймана.
Slovenian[sl]
Svojega je že porabila na financiranje Lymanove kampanje.
Serbian[sr]
Види, она је већ спаљена кроз њена финансира Лиман-овом кампању.
Swedish[sv]
Hon har redan bränt sitt på Lymans kampanj.
Turkish[tr]
Anladın mı, çoktan paraları Lyman mın kampanyasına aktardı.