Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عملية تسلل وإخراج عادية
Bulgarian[bg]
Стандартно проникване и извеждане.
Bosnian[bs]
Standard infiltrat i ekstrakt..
Czech[cs]
Standardní infiltrace a vyzvednutí.
Danish[da]
Vi infiltrerer og trækker os ud.
German[de]
Standardmäßig einfallen und abziehen.
Greek[el]
Συvηθισμέvη διείσδυση και διάσωση.
English[en]
Standard infiltrate and extract.
Spanish[es]
Infiltración estándar y extracción.
Estonian[et]
Tavapärane sissetungimine ja väljatõmbamine.
Persian[fa]
معمولی نفوذ میکنیم و بیرون میکشیم
Finnish[fi]
Tunkeutuminen ja poistuminen.
French[fr]
Infiltration et exfiltration, standard.
Hebrew[he]
נפעל בנוהל רגיל של חדירה וחילוץ.
Croatian[hr]
Uobičajeno ubacivanje i izvlačenje.
Hungarian[hu]
Szokásos beszivárgás és kimenekítés.
Indonesian[id]
Infiltrasi dan ekstraksi pola.
Italian[it]
Una normale infiltrazione con estrazione.
Japanese[ja]
標準 的 な 浸潤 と エキス 。
Lithuanian[lt]
Standartinė infiltravimosi ir gelbėjimo misija.
Malay[ms]
Misi menyusup dan ekstraksi standar
Norwegian[nb]
Standard infiltrering og uthenting.
Dutch[nl]
Standaard infiltratie en extractie.
Polish[pl]
Przeniknąć i wydostać.
Portuguese[pt]
Infiltração e extracção padrão.
Romanian[ro]
Infiltrare standard şi extragere.
Russian[ru]
Стандартное " проникнуть и извлечь ".
Slovak[sk]
Štandardná infiltrácia a extrakcia.
Slovenian[sl]
Standardni preboj in prijem.
Serbian[sr]
Стандардна инфилтрација и извлачење.
Swedish[sv]
Standardinfiltration och - extraktion.
Thai[th]
ตามระเบียบแทรกซึม และชิงตัวประกัน
Turkish[tr]
Standart sızma ve tahliye uygulanacak.
Ukrainian[uk]
Звичайне проникнення та повернення.
Vietnamese[vi]
Xâm nhập và thoát ra.