Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) تنظيم اجتماعات وحلقات عمل وحلقات دراسية منتظمة للمؤسسات الوطنية الشريكة ولممثلي المنظمات الشقيقة (مثل الدائرة الاستشارية للاستثمار الأجنبي، ووكالة ضمان الاستثمار المتعددة الأطراف (MIGA) والأونكتاد) وهيئة استشارية دائمة من ممثلين للقطاع الخاص لتيسير متابعة وتحديث منهجيات اليونيدو؛
Spanish[es]
c) Organizar reuniones, cursos prácticos y seminarios periódicos para instituciones nacionales homólogas, representantes de organizaciones afines (como los Servicios de Consultoría de Inversiones Extranjeras (FIAS), el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI) y la UNCTAD), así como un grupo asesor permanente de representantes del sector privado para facilitar el seguimiento y actualizar los métodos de la ONUDI
French[fr]
c) Organisera régulièrement des réunions, des ateliers et des séminaires pour les institutions nationales de contrepartie, les représentants d'organisations sœurs (telles que le service consultatif pour les investissements étrangers, l'agence multilatérale de garantie des investissements et la CNUCED) et un groupe consultatif permanent de représentants du secteur privé pour faciliter le suivi et pour mettre à jour les méthodes de l'ONUDI
Russian[ru]
с) организация на регулярной основе совещаний, практикумов и семинаров для национальных учреждений-партнеров, представителей дочерних организаций (таких, как Консультативная служба по вопросам иностранных инвестиций (ФИАС), Многостороннее агентство по гарантированию инвестиций (МАГИ) и ЮНКТАД), а также создание постоянного консультативного комитета представителей частного сектора для содействия принятию последующих мер и обновления применяемых ЮНИДО методологий
Chinese[zh]
c) 筹办国家对口机构、兄弟组织代表(如外国投资咨询服务机构、多边投资担保机构和贸发会议)和私营部门代表常设咨询小组定期会议、讲习班和研讨会以促进开展后续行动和更新工发组织的方法