Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е военен кореспондент от съюзническата армия.
Danish[da]
De er krigskorrespondent for Nordstaterne.
German[de]
Sie sind Kriegsberichterstatter der Unionstruppen.
Greek[el]
Είσαι πολεμικός ανταποκριτής των Βορείων.
English[en]
You're a Union war correspondent.
Spanish[es]
Es usted corresponsal de guerra de la Unión.
Finnish[fi]
Olette unionin sotakirjeenvaihtaja.
French[fr]
Vous êtes correspondant de guerre de l'Union.
Hungarian[hu]
Maga északi haditudósitó.
Italian[it]
È un corrispondente di guerra dell'Unione.
Polish[pl]
Jest pan korespondent wojny Unii.
Portuguese[pt]
Você é correspondente da União.
Romanian[ro]
Esti un corespondent de presă al Uniunii.
Serbian[sr]
Vi ste ratni dopisnik Unije.
Swedish[sv]
Du är krigskorrespondent.
Turkish[tr]
Siz savaş muhabirisiniz.