Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
George jsem si pronajal dům v Entradě, jedné z předních komunit města opatřených bránou.
German[de]
George habe ich mich in die Entrada eingemietet -- eine der bestbewachten Wohnanlagen der Stadt.
English[en]
George, I rented a home at the Entrada, one of the town's premier gated communities.
Spanish[es]
George alquilé una casa en la "Entrada" una de las mejores urbanizaciones privadas de la ciudad.
French[fr]
Georges, je louais une maison à l'Entrada, un des quartiers huppés sécurisés de la ville.
Croatian[hr]
Georgeu sam unajmio kuću u Entradi, jednoj od najcjenjenijih zatvorenih zajednica u tom gradu.
Hungarian[hu]
George-ban egy Entrada nevű helyen béreltem lakást, amely egyike a város zárt közösségeinek.
Indonesian[id]
George, saya menyewa rumah di Entrada, salah satu kompleks eksklusif mewah di kota itu.
Italian[it]
George, ho affittato una casa a Endrada, una delle principali comunità chiuse del paese.
Japanese[ja]
セント・ジョージではエントラーダに 家を借りました この町きっての 塀で囲まれた コミュニティです
Korean[ko]
세인트 조지에서, 저는 도시에서 최고로 출입이 제한된 지역사회 중 하나인 엔트라다에 집을 빌렸습니다.
Dutch[nl]
George huurde ik een huis in de Entrada, een van de beste besloten wijken van de stad.
Portuguese[pt]
George, aluguei uma casa em Entrada, um dos melhores condomínios fechados da cidade.
Romanian[ro]
George, am închiriat o casă la Entrada, una din primele comunități închise ale orașului.
Slovak[sk]
Išiel som na pokrové noci. (smiech) V St.George som si prenajal dom v Entrade, jednej z najprestížnejších uzavretých komunít v meste.
Turkish[tr]
George, Entrada'da bir ev kiraladım, kasabanın birinci sınıf kapalı sitelerinden biri.
Vietnamese[vi]
George, tôi thuê một ngôi nhà ở Entrada, một trong những cộng đồng khép kín có sức ảnh hưởng nhất của thành phố.
Chinese[zh]
我在圣乔治的Entrada租了一栋房子 这里是小镇最高档的带门禁的小区之一