Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Andragende #/#, #/#, #/#, som er forelagt Parlamentets Udvalg for Andragender, omhandler henholdsvis mikrobiologisk kontaminering af den offentlige vandforsyning ved Carraroe i Galway-området, mikrobiologisk kontaminering af og høje aluminiumskoncentrationer i den offentlige vandforsyning i Troyswood i Kilkenny, og algeforekomster i Lough Guitane, en drikkevandsindvindings-kilde i Kerry-området
German[de]
Die beim Petitionsausschuss des Europäischen Parlaments eingereichten Petitionen #/#, #/# und #/# betreffen die mikrobiologische Verunreinigung des Trinkwassers aus der öffentlichen Wasserversorgungsanlage in Carraroe, County Galway, die mikrobiologische Verunreinigung sowie den hohen Aluminiumgehalt des Trinkwassers aus der öffentlichen Wasserversorgungsanlage Troyswood in Kilkenny bzw. das Auftreten von Algenblüte im Lough Guitane, einer Trinkwasserquelle in der County Kerry
French[fr]
Les pétitions #/#, #/#, #/# examinées par la commission des pétitions concernent respectivement la contamination microbiologique d'une réserve publique d'eau potable à Carraroe dans le comté de Galway, la contamination biologique et de fortes concentrations d'aluminium dans la réserve publique d'eau potable de Troyswood à Kilkenny, et enfin des proliférations d'algues à Lough Guitane, une source d'eau potable dans le comté de Kerry
Dutch[nl]
De verzoekschriften #/#, #/#, #/#, die door de Commissie verzoekschriften van het Parlement werden onderzocht, betreffen respectievelijk de microbiologische verontreiniging van een openbare drinkwatervoorziening in Carraroe in het graafschap Galway, de microbiologische verontreiniging en de hoge aluminiumconcentraties in de openbare watervoorziening van Troyswood in Kilkenny en de algengroei in Lough Guitane, een drinkwaterbron in het graafschap Kerry
Swedish[sv]
Framställningarna inför Europaparlamentets utskott för framställningar #/#, #/# och #/# gäller mikrobiologisk förorening av det offentliga dricksvattensystemet i Carraroe i grevskapet Galway, mikrobiologisk förorening av Troyswoods offentliga dricksvattensystem i Kilkenny, som även har höga aluminiumhalter, samt algblomning i dricksvattentäkten Lough Guitane i grevskapet Kerry