Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Voliči, kteří si nepřejí hlasovat pro, odevzdají svůj hlasovací lístek prázdný.
Danish[da]
Medlemmer, der ikke ønsker at stemme for, afgiver en blank stemme.
German[de]
Abstimmende, die nicht mit "Ja" stimmen wollen, geben einen leeren Stimmzettel ab.
Greek[el]
Οι ψηφοφόροι που δεν επιθυμούν να ψηφίσουν υπέρ αφήνουν το ψηφοδέλτιο λευκό.
English[en]
Voters not wishing to vote in favour leave the ballot paper blank.
Spanish[es]
Los votantes que no quieren votar a favor dejan la papeleta en blanco.
Estonian[et]
Kui hääletajad ei soovi anda poolthäält, tuleb hääletussedel jätta tühjaks.
Finnish[fi]
Äänestäjät, jotka eivät halua äänestää puolesta, jättävät äänestyslipun tyhjäksi.
French[fr]
Les électeurs qui ne souhaitent pas voter pour rendent un bulletin blanc.
Hungarian[hu]
A jelöltet nem támogató szavazók üresen hagyják a szavazólapot.
Italian[it]
Gli elettori che non desiderano esprimere voto positivo lasciano la scheda in bianco.
Lithuanian[lt]
Balsuojantieji, nenorėdami už nieką balsuoti, tiesiog nepildo biuletenio.
Dutch[nl]
Kiezers die niet vóór willen stemmen laten het stembriefje blanco.
Slovak[sk]
Voliči, ktorí nechcú hlasovať za, ponechajú hlasovací lístok prázdny.
Slovenian[sl]
Volivci, ki ne želijo glasovati za, pustijo glasovnico prazno.
Swedish[sv]
Röstande som inte vill rösta för lämnar sina valsedlar tomma.