Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You take a daily vacation from yours.
Spanish[es]
Se toma un diario vacaciones de los suyos.
Hebrew[he]
אתה לוקח חופשה יומית משלך.
Croatian[hr]
Vi se svakodnevno odmor od vašeg.
Hungarian[hu]
Te minden nap ezt teszed.
Italian[it]
Tu lo fai ogni giorno.
Polish[pl]
Ty masz takie codziennie.
Portuguese[pt]
Tira férias diárias da sua.
Romanian[ro]
Tu îţi faci vacanţe zilnice din viaţa ta.
Russian[ru]
У тебя же от своей каждый день отпуск.
Chinese[zh]
你 每天 都 放假 呢 算你狠