Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Der Mönchspriester Stefan (Igumnow) berichtete über die Bemühungen des Moskauer Patriarchats der Russisch-Orthodoxen Kirche um die humanitäre Unterstützung der Opfer des Syrien-Kriegs, um die Heimkehr der syrischen Christen und um den Wiederaufbau von Kirchen.
English[en]
Hieromonk Stefan (Igumnov) spoke about the activities of the Moscow Patriarchate of the Russian Orthodox Church to provide humanitarian aid to those affected by hostilities in Syria, to help the Christian population of Syria return to their homes, and to rebuild destroyed churches.
Spanish[es]
El hieromonje Stephan (Igumnov) informó sobre el trabajo del Patriarcado de Moscú de la Iglesia Ortodoxa Rusa de prestar ayuda humanitaria a los afectados durante la guerra en Siria, de ayudar a la población cristiana de Seria a los hogares, de reconstruir los templos destruidos.
French[fr]
Le hiéromoine Stefan Igoumnov a évoqué le travail du Patriarcat de Moscou de l’Église orthodoxe russe pour l'octroi d'une aide humanitaire aux victimes de la guerre en Syrie, le retour des populations chrétiennes de Syrie, ainsi que la reconstruction des églises détruites.
Russian[ru]
Иеромонах Стефан (Игумнов) сообщил о работе Московского патриархата Русской православной церкви по оказанию гуманитарной помощи пострадавшим от войны в Сирии, возвращению христианского населения Сирии к родным очагам, восстановлению разрушенных храмов.