Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е една наивна майка.
Bosnian[bs]
Lakovjerna majka.
German[de]
Das ist eine leichtgläubige Mutter.
Greek[el]
Αυτό είναι μερικές αφελείς μητέρα.
English[en]
That's some gullible mother.
Spanish[es]
Esa es una madre crédula.
French[fr]
C'est une mère vraiment très candide.
Hebrew[he]
זה קצת אם פתאים.
Croatian[hr]
Lakovjerna majka.
Hungarian[hu]
Ez a hiszékeny anyuka.
Dutch[nl]
Een lichtgelovige moeder.
Polish[pl]
Co za łatwowierna matka.
Portuguese[pt]
Essa mãe é muito crédula.
Romanian[ro]
E o mamă cam naivă.
Russian[ru]
Какая доверчивая мамашка.
Slovak[sk]
To je ale dôverčivá matka.
Slovenian[sl]
To je nekaj lahkoveren mati.
Turkish[tr]
Safmış annesi.