Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو أنه لم يكن المستورد الذي يقول بأنه كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако не е вносителят, за който се представя?
Bosnian[bs]
Što ako nije uvoznik kao što ti je rekao?
Czech[cs]
Co když není dovozcem, jak říká?
Danish[da]
Hvad hvis han ikke er importør, som han siger han er?
Greek[el]
Κι αν δεν είναι ο εισαγωγέας που λέει;
English[en]
What if he's not the importer he says he is?
Spanish[es]
¿Y si no es el importador que dice que es?
Estonian[et]
Mis siis saab, kui ta ei olegi importer keda ta väidab end olevat?
Finnish[fi]
Entä jos hän ei olekaan mikään maahantuoja?
French[fr]
Et s'il ne fait pas de l'import comme il le dit?
Hebrew[he]
מה אם הוא לא יבואן, כפי שהוא טוען?
Croatian[hr]
Što ako nije uvoznik, kako tvrdi?
Hungarian[hu]
Mi van ha nem is szállítmányozással foglalkozik?
Italian[it]
E se non fosse un importatore, come dice di essere?
Japanese[ja]
輸入 業 だ って い う の も 、 どう だ か
Macedonian[mk]
Што ако не е увозник како што вели дека е?
Norwegian[nb]
Hva om han ikke er den importøren som han sier han er?
Dutch[nl]
Wat als hij geen importeur is?
Polish[pl]
Co, jeśli nie jest importerem, tak jak twierdzi?
Portuguese[pt]
E se ele não for o importador que diz ser?
Romanian[ro]
Dacă nu e importatorul care zice că e?
Slovenian[sl]
Kaj če ni uvoznik?
Serbian[sr]
Što ako nije uvoznik kao što ti je rekao?
Thai[th]
แล้วถ้าเค้าไม่ได้เป็นคนสําคัญ อย่างที่เค้าพูด แล้วเค้าเป็นใคร?
Turkish[tr]
Ya dediği gibi ithalatçı değilse?