Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Do you believe the death threats received by your state department are genuine?
Spanish[es]
¿Usted cree que las amenazas de muerte recibidas por su departamento son reales?
Finnish[fi]
Uskotko, että ulkoministeriön saama tappouhkaus on aito?
French[fr]
Vous croyez que les menaces de la mort reçues par votre département d'état sont avérées?
Hebrew[he]
אתה מאמין שאיומי הרצח שהתקבלו דרך המחלקה שלך, הם אמיתיים?
Croatian[hr]
Vjerujete da su ove prijetnje smrću stvarne?
Hungarian[hu]
Gondolja, hogy a halálos fenyegetések, amit az ön Külügyminisztériuma vett át, igaziak?
Polish[pl]
Czy wierzycie, że twierdzenia Dep.
Portuguese[pt]
Você acredita que as ameaças de morte... recebidas por seu Departamento de Estado são genuínas?
Romanian[ro]
Credeţi că ameninţările cu moartea primite de departamentul dvs de stat sunt autentice?
Slovenian[sl]
Verjamete, da so grožnje s smrtjo pristne?
Turkish[tr]
Dışişleri Bakanlığınızın size bildirdiği tehditlere gerçekten inanıyor musunuz?