Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
If you exchanged a network device and your previously correct maximum speeds are now to high, you can also click a button to reset the learning process. If you think, that & kbandwidth; has correctly determined your maximum speeds, you can savely toggle off the learning button and save (a negligible amount of) CPU cycles
Spanish[es]
Si cambia de dispositivo de red y corrigió con anterioridad la velocidad máxima, verá un botón para reiniciar el proceso de calculo. Si piensa que, & kbandwidth; determinó correctamente la velocidad máxima, puede desactivar el botón de cálculo y ahorrar ciclos de CPU (una cantidad insignificante
Portuguese[pt]
Se tiver mudado de dispositivo de rede e se as suas velocidades de rede anteriormente correctas estiverem agora demasiado elevados, poderá também carregar num botão para limpar o processo de aprendizagem. Se achar que o & kbandwidth; determinou correctamente as suas velocidades, poderá desligar em segurança o botão de aprendizagem e poupar alguns (poucos) ciclos de CPU
Swedish[sv]
Om du byter en nätverksenhet och dina tidigare korrekta maximala hastigheter nu är för höga, kan du också klicka på en knapp för att återställa inlärningsprocessen. Om du tror att & kbandwidth; har bestämt dina maximala hastigheter riktigt, kan du stänga av inlärningsknappen utan risk och spara (ett försumbart antal) processorcykler