Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كتب (وول2), والذي كان أكبر قليلاً من القصة الأولى (وول3) والذي كان أطول وأنتهت السلسلة بقصة (وول5) والتي كانت رواية من 60.000 كلمة
Czech[cs]
Napsal "Vlnu 2", která byla o trochu delší než ta první, "Vlnu 3," která byla ještě delší, a završil to "Vlnou 5", což byl román čítající 60 000 slov.
German[de]
Er gab ihnen "Wool 2", das ein wenig länger als die erste war, "Wool 3", das noch länger war, bis hin zu "Wool 5", das ein 60 000-Wörter-Roman war.
Greek[el]
Τους έδωσε το «Wool 2», το οποίο ήταν ελάχιστα μεγαλύτερο από το πρώτο, το «Wool 3», το οποίο ήταν ακόμη μεγαλύτερο, φτάνοντας στο «Wool 5», το οποίο ήταν ένα διήγημα 60.000 λέξεων.
English[en]
He gave them "Wool 2," which was a little bit longer than the first one, "Wool 3," which was even longer, culminating in "Wool 5," which was a 60,000-word novel.
Spanish[es]
Les dio "Wool 2", que fue un poco más extenso que el primero; "Wool 3", fue un poco más extenso y terminó en "Wool 5", una novela de 60 000 palabras.
Persian[fa]
«پشم ۲» را به اونها داد، که کمی طولانیتر از اولی بود، «پشم ۳»حتی طولانیتر هم بود، که با «پشم ۵» به اوج رسید، و رمانی ۶۰٫۰۰۰ کلمهای بود.
French[fr]
Il leur a donné « Wool 2 », un peu plus longue que la première, « Wool 3 », encore plus longue, jusqu'à « Wool 5 » : un roman de 60 000 mots.
Hebrew[he]
הוא כתב את Wool 2, שהיה קצת ארוך יותר מהסיפור הראשון, Wool 3 היה ארוך אפילו יותר, והשיא הגיע ב- Wool 5, שהיה רומן באורך מלא של 60,000 מילה.
Hungarian[hu]
Kiadta a "Wool 2"-t, ami kicsit hosszabb volt, mint az első, a "Wool 3"-at, ami még hosszabb volt, mígnem eljutott a "Wool 5"-ig, ami már egy 60 000 szavas regény lett.
Italian[it]
Ha pubblicato "Wool 2", un po' più lungo del primo, "Wool 3", ancora più lungo, fino ad arrivare a "Wool 5", un romanzo di 60 000 parole.
Japanese[ja]
前作よりも少しだけ長い『ウール2』 中編小説となった『ウール3』 そして『ウール5』を発売する頃には 6万語の長編小説となっていました
Korean[ko]
그는 "울2"를 발표했는데 첫 작품보다 조금 더 길었습니다. "울3"은 더 길었구요. 결국 "울5"까지 가게 됐는데 이 것은 6만자짜리 소설이었습니다.
Lithuanian[lt]
Jis pristatė jiems ''Vilna 2'', kuri buvo šiek tiek ilgesnė už pirmąją, ''Vilna 3'', kuri buvo netgi dar ilgesnė, ir užbaigė su ''Vilna 5'', kuri buvo 60,000 žodžių romanas.
Polish[pl]
Napisał "Wool 2", trochę dłuższe, "Wool 3", jeszcze dłuższe, kończąc na "Wool 5", powieści liczącej 60 000 słów.
Portuguese[pt]
Ele lhes deu "Wool 2", que era um pouco mais longa do que a primeira, "Wool 3", que era ainda mais longa, culminando em "Wool 5", que era um romance de 60 mil palavras.
Romanian[ro]
Le-a dat "Wool 2", care a fost un pic mai lungă decat prima, "Wool 3", și mai lungă, culminând cu "Wool 5", care a fost un roman de 60.000 de cuvinte.
Russian[ru]
Он написал «Шерсть 2», которая была немного длиннее первого рассказа, «Шерсть 3» была ещё длиннее. Кульминация проявилась в «Шерсти 5», ставшей уже романом из 60 000 слов.
Serbian[sr]
Дао им је "Вуну 2", која је била мало дужа од прве. "Вуну 3", која је била још и дужа, завршавајући са "Вуном 5", која је била роман од 60.000 речи.
Thai[th]
เขาออกเรื่อง "ขนสัตว์ 2" ซึ่งยาวกว่าตอนภาคแรกนิดหน่อย "ขนสัตว์ 3" นั้นยาวขึ้นไปอีก ส่งผลให้เกิด "ขนสัตว์ 5" ซึ่งเป็นนิยายที่มีความยาว 60,000 คํา
Turkish[tr]
İlkinden biraz daha uzun olan "Wool 2"yi çıkardı, daha da uzun olan "Wool 3"ü çıkardı ve 60,000 kelimelik bir roman olan "Wool 5"le işin doruğuna çıktı.
Vietnamese[vi]
Ông cho ra đời "Wool 2", là một tập dài hơn tập đầu tiên chút ít, "Wool 3", thậm chí còn dài hơn nữa, rồi đỉnh điểm là "Wool 5", là một tiểu thuyết 60,000 từ.
Chinese[zh]
他又写了“羊毛2”,比“羊毛1”篇幅长一些, "羊毛 3"更长一些, 最终在"羊毛 5 ”达到顶峰 一个 6万字的小说。