Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في رأيي هذا هو أبرز رايات الخطرالحمراء لتُنذِر الإنسانية بأننا حقاً في موقفٍ حرج متزعزع.
Bulgarian[bg]
Според мен, най-големият предупредителен червен флаг за човечеството, че се намираме в опасна ситуация.
Czech[cs]
Podle mého názoru je tohle největší varovná červená vlajka pro lidstvo, že jsme v prekérní situaci.
German[de]
Meiner Meinung nach die gröβte rote Warnflagge für die Menschheit dass wir in einer prekären Lage sind.
Greek[el]
Για μένα είναι το μεγαλύτερο καμπανάκι κινδύνου της ανθρωπότητας ότι είμαστε σε μία δύσκολη κατάσταση.
English[en]
In my mind, the largest red flag warning for humanity that we are in a precarious situation.
Spanish[es]
Para mí, la mayor alerta roja para la Humanidad es que estamos en una situación precaria.
Finnish[fi]
Minun mielestäni suurin punainen varoituslippu ihmiskunnalle siitä, että me olemme arveluttavassa tilanteessa.
French[fr]
Pour moi, c'est le plus grand drapeau rouge d'alerte pour prévenir l'humanité que nous sommes dans une situation précaire.
Hebrew[he]
בעיני, זה דגל האזהרה האדום הכי גדול מבחינת האנושות לכך שאנחנו במצב מסוכן.
Hungarian[hu]
Véleményem szerint ez az emberiséget fenyegető legnagyobb vörös zászló, mely szerint igen ingatag a helyzetünk!
Italian[it]
E' la bandiera rossa d'allarme per l'umanità che rivela la nostra situazione precaria.
Korean[ko]
제 생각에, 이것은 우리가 위태로운 상황에 있다는 것을 인간에게 경고하는 커다란 빨간 깃발인 것 같습니다.
Dutch[nl]
In mijn mening, de grootste 'rode vlag'-waarschuwing voor de mensheid dat we ons in een precaire situatie bevinden.
Polish[pl]
Myślę sobie, że najważniejszą flagą ostrzegawczą dla ludzkości jest to, że jesteśmy w niepewnej sytuacji.
Portuguese[pt]
No meu entendimento, a maior bandeira vermelha de alerta para a humanidade é que estamos numa situação precária.
Romanian[ro]
În mintea mea, cel mai mare steag roşu ca avertisment pentru umanitate este acela că ne află într-o situaţie precară.
Russian[ru]
Мне кажется, это огромнейшее предупреждение для человечества означающее, что мы в рискованной ситуации.
Serbian[sr]
Što se mene tiče, najveće upozorenje za čovečanstvo je da smo u neizvesnoj situaciji.
Swedish[sv]
Det är den största röda varningsflaggan- -som visar att situationen är riskabel.
Vietnamese[vi]
Trong tâm trí tôi, có lá cờ đỏ rất lớn cảnh báo cho nhân loại rằng chúng ta đang trong tình trạng bấp bênh.
Chinese[zh]
我认为,对于人类来说最大的一面红旗警示是 我们处在一个岌岌可危的时期。