Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Die detaillierten Aussagen der Geflohenen widersprechen Behauptungen der Regierung, in der „Schutzzone“ würden keine schweren Waffen eingesetzt.
English[en]
The refugees' detailed statements contradict claims by the government that it is not using heavy weapons in the "no-fire zone."
Spanish[es]
Las declaraciones pormenorizadas de los refugiados contradicen las afirmaciones del gobierno de que no está empleando armamento pesado en la zona de no combate.
Japanese[ja]
難民の供述の詳細は、重火器を「戦闘禁止地域」で使用していないというスリランカ政府の主張と矛盾・対立するものである。