Besonderhede van voorbeeld: 1635498365341660833

Czech

Ošklivím se všem svým hříchům, jelikož se děsím ztraty nebe

Greek

Αποστρέφομαι τις αμαρτίες μου, γιατί φοβάμαι την απώλεια του Παραδείσου

English

I detest all my sins because I dread the loss of heaven

French

Je déteste tous mes péchés.Je crains de démériter le paradis

Italian

Detesto i miei peccati perche ' ho paura di perdere il Regno dei cieli

Dutch

Ik verfoei al mijn zonden, uit vrees de hemel te verliezen

Portuguese

Desprezo todos os meus pecados porque temo perder o céu

Romanian

Îmi detest toate păcatele, fiindcă îmi este frică să nu pierd Paradisul

Turkish

Günahlarımdan iğreniyorum çünkü cennete girememekten korkuyorum