Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проучване на пазара, по-специално чрез онлайн проучване на данни от определени групи за изследване (отделни личности и/или домакинства) за различно време на основата на еднакви променливи величини (панелен анализ) и чрез анализ на данни
Czech[cs]
Průzkum trhu, zejména prostřednictvím online zjišťování dat určitých zkoumaných skupin (jednotlivých osob a/nebo domácností) k různým časovým okamžikům na základě stejných proměnných (panelová analýza) a prostřednictvím analýzy dat
Danish[da]
Markedsundersøgelser, særlig gennem onlineregistrering af data for bestemte undersøgte grupper (enkeltpersoner og/eller husholdninger) på forskellige tidspunkter på basis af ens variabler (panelanalyser) og gennem dataanalyse
German[de]
Marktforschung, insbesondere durch Online-Erhebung von Daten von bestimmten Untersuchungsgruppen (Einzelpersonen und/oder Haushalte) zu verschiedenen Zeitpunkten auf Grundlage gleicher Variablen (Panel-Analyse) und durch Datenanalyse
Greek[el]
Έρευνα αγοράς, ειδικότερα μέσω επιγραμμικής έρευνας δεδομένων από συγκεκριμένες ερευνητικές ομάδες (μεμονωμένα άτομα και/ή νοικοκυριά) σε διαφορετικές χρονικές στιγμές με βάση όμοιες μεταβλητές (ανάλυση ειδικής ομάδας) και μέσω ανάλυσης δεδομένων
English[en]
Market research, in particular by means of the online surveying of data from particular test groups (individuals and/or households) at various points in time, on the basis of the same variables (panel analysis) and by means of data analysis
Spanish[es]
Estudios de mercados, en particular a través de la recogida en línea de datos de determinados grupos de investigación (individuos y/o hogares) en distintos momentos sobre la base de las mismas variables (análisis de panel) y a través de análisis de datos
Estonian[et]
Turu-uuringud, eelkõige andmete siduskogumise abil teatud katsegruppidelt (üksikisikutelt ja/või majapidamistelt) erinevatel ajahetkedel samade muutuvate suuruste (paneelanalüüs) alusel ja andmete analüüsimise teel
Finnish[fi]
Markkinatutkimus, erityisesti keräämällä tietoja tietyistä tutkimusryhmistä (yksityishenkilöistä ja/tai kotitalouksista) eri ajankohtina online-periaatteella samojen muuttujien nojalla (paneelianalyysi) ja tietoja analysoimalla
French[fr]
Études de marché, en particulier via la collecte en ligne de données de groupes cibles déterminés (individus et/ou ménages) à différents moments sur la base de variables identiques (analyse de panels) et via l'analyse de données
Hungarian[hu]
Piackutatás, különösen bizonyos vizsgálati csoportok (személyek és/vagy háztartások) adatainak online beérkezése által, különböző időpontokban azonos változók alapján (panel elemzés) és adatelemzés által
Italian[it]
Ricerca di mercato, in particolare tramite rilevamento on-line di dati su determinati gruppi di studio (singoli e/o famiglie) in tempi diversi sulla base delle stesse variabili (studio longitudinale) e attraverso l'analisi dei dati
Lithuanian[lt]
Rinkos tyrimai, ypač prijungtinis įvairių tyrinėtojų grupių tinkle esančių duomenų rinkimas (pavienių asmenų ir/ar namų ūkių) skirtingais laikotarpiais ir remiantis vienodais kintamaisiais dydžiais (reguliarioji analizė) ir duomenų analizės pagrindu
Latvian[lv]
Tirgus izpēte, jo īpaši, izmantojot datus, kas iegūti tiešsaistē izmantojot noteiktu izmeklēšanas grupu (atsevišķas personas un/vai mājsaimniecības) dažādos laika sprīžos uz vienādu mainīgo lielumu (paneļu analīze) un datu analīzes pamata
Maltese[mt]
Riċerka tas-suq, speċjalment permezz ta' riċerka onlajn ta' dejta dwar gruppi partikolari investigattivi (persuni individwali u/jew in-nies kollha li jgħixu f'dar) f'mumenti differenti fuq bażi tal-istess kwantitajiet varjabbli (analiżi ta' panel) u permezz ta' analiżi tad-dejta
Dutch[nl]
Marktonderzoek, met name door het online verzamelen van gegevens van bepaalde onderzoeksgroepen (individuen en/of huishoudens) op verschillende momenten op basis van gelijke variabelen (panel-analyse) en door gegevensanalyse
Polish[pl]
Badania rynkowe, zwłaszcza przez zbieranie online danych określonych grup badawczych (pojedynczych osób i/lub gospodarstw domowych) w różnym czasie na podstawie takich samych zmiennych (analiza panelowa) i poprzez analizę danych
Portuguese[pt]
Estudos de mercado, em especial através do levantamento em linha de dados de determinados grupos-alvo (indivíduos e/ou agregados familiares) em diferentes momentos com base em variáveis idênticas (estudo de painel) e através da análise de dados
Romanian[ro]
Studii de piata, in special prin colectare de date online de la anumite grupuri de analiza (persoane individuale si/sau familii) la diferite momente pe baza acelorasi variabile (analize de panou) si prin analiza de date
Slovak[sk]
Prieskum trhu, predovšetkým prostredníctvom online vyšetrovania údajov určitých skúmaných skupín (samostatné osoby a/alebo domácnosti) v rôzny čas na základe rovnakých premien (panelová analýza) a prostredníctvom dátovej analýzy
Slovenian[sl]
Tržne raziskave, predvsem s spletnim poizvedovanjem po podatkih pri določenih raziskovanih skupinah (posameznikih in/ali gospodinjstvih) v različnih časovnih obdobjih na podlagi enakih spremenljivk (panelna analiza) in z analizo podatkov
Swedish[sv]
Marknadsundersökningar, speciellt genom direktansluten inhämtning av data från vissa undersökningsgrupper (individer och/eller hushåll) vid olika tidpunkter baserat på samma variabler (panelanalys) och genom dataanalys