Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще уредя прощаване утре, а вдругиден погребение в Седър Хил, служба за 200 човека.
Czech[cs]
Truhlu vystavíme zítra a pozítří pohřeb v Cedar Hill, pro 200 osob
Greek[el]
Προσκύνημα δύο μέρες νεκροταφείο στο Σίνταρ, κηδεία για 200 άτομα.
English[en]
I'll arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200.
Finnish[fi]
Järjestän näytön huomiseksi ja hautajaiset 200 ihmiselle.
Hebrew[he]
אני אארגן מעבר על פני הארון למחר ולמחרתיים, קבורה ב " סידר היל ", טקס למאתיים איש.
Hungarian[hu]
Holnap, holnapután megtekintés temetés Cedar Hillben, kétszáz főre.
Italian[it]
Fissiamo la veglia per domani e il giorno seguente effettueremo l'interramento a Cedar Hill, 200 invitati.
Dutch[nl]
Hij zal worden opgebaard en begraven in Cedar Hill, dienst voor tweehonderd.
Portuguese[pt]
O velório é amanhã e depois o enterro, em Cedar Hill, com serviço para duzentas pessoas.
Serbian[sr]
Organizirat ću ogled za sutra, a sljedeći dan... pokop na Cedar brdu, za 200 ljudi.
Turkish[tr]
Yarın ve öbür gün için ayin hazırlarım... ... Cedar Hill'de defnetme, 200 kişilik bir ayin.