Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها فى ايدى امينه, بارلى
Bulgarian[bg]
В сигурни ръце е, Барли.
Czech[cs]
Je v bezpečí.
Danish[da]
Det er i sikre hænder, Barley.
German[de]
Es ist in sicheren Händen, Barley.
Greek[el]
Βρίσκεται σε ασφαλή χέρια, Μπάρλι.
English[en]
It's in safe hands, Barley.
Spanish[es]
Está a buen recaudo, Barley.
French[fr]
Il est entre de bonnes mains.
Italian[it]
È al sicuro, Barley.
Norwegian[nb]
Det er i trygge hender, Barley.
Dutch[nl]
Het is in veilige handen.
Polish[pl]
Jest w bezpiecznych rękach.
Portuguese[pt]
Ele está em boas mãos, Barley.
Romanian[ro]
Este în mâini sigure, Barley.
Serbian[sr]
U sigurnim je rukama, Barli.
Swedish[sv]
Det är i trygga händer.
Thai[th]
มันอยู่ในมือปลอดภัยข้าวบาร์เลย์
Turkish[tr]
O güvenli ellerde, Barley.