Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرقم الذي إتصلت به ليس صحيح.
Bulgarian[bg]
Номерът, който набрахте не е валиден.
Bosnian[bs]
Broj ne vrijedi.
Czech[cs]
Zadané číslo je neplatné.
Danish[da]
Det indtastede nummer er ugyldigt.
German[de]
Die eingegebene Nummer ist ungültig.
Greek[el]
Το νούμερο είναι άκυρο.
English[en]
The card number you dialed is not valid.
Spanish[es]
El número de tarjeta que acaba de marcar no es válido.
Estonian[et]
Valesti valitud number.
French[fr]
Ce numéro n'est pas valable.
Hebrew[he]
המספר שחייגת לא תקף.
Croatian[hr]
Broj ne vrijedi.
Hungarian[hu]
A megadott kártyaszám nem érvényes.
Icelandic[is]
Ūetta númer er ķgilt.
Dutch[nl]
Het gekozen nummer is ongeldig.
Polish[pl]
Nie ma takiego numeru.
Portuguese[pt]
O número que você discou não é válido.
Romanian[ro]
Numărul introdus nu este valid.
Slovenian[sl]
Vnesena številka kartice je neveljavna.
Serbian[sr]
Broj ne vrijedi.
Turkish[tr]
Girdiğiniz kart numarası geçerli değil.