Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من جهة لو فعلوا ذلك لطردوا
English[en]
On the one hand, if they whistle-blew, they would have gotten fired.
Spanish[es]
Por un lado, si hubieran hecho la denuncia, los habrían despedido.
French[fr]
D'un côté, s'ils avaient lancé l'alerte, ils auraient été virés.
Hebrew[he]
מצד אחד, אם הם היו בוחרים לחשוף את השחיתות, היו מפטרים אותם.
Croatian[hr]
S jedne strane, da su zviždali, bili bi otpušteni.
Hungarian[hu]
Egyfelől, ha szivárogtatnának, kriúgták volna őket.
Korean[ko]
만약 내부고발자 역을 자처했다면 회사에서 잘렸을 겁니다.
Portuguese[pt]
Por um lado, se delatassem, eles teriam sido demitidos.
Serbian[sr]
Sa jedne strane, kad bi uzbunjivali, bili bi otpušteni.
Turkish[tr]
Bir yandan, itirafta bulunsalardı kovulacaklardı.
Chinese[zh]
一方面,他们如果举报了,他们就会被开除。