Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، حث المؤتمر جميع الدول الأعضاء على إنشاء لجان التنسيق الوطنية المكلفة بدعم أمانة الجماعة والوكالة النقدية لغرب أفريقيا في جمع ومعالجة البيانات الإحصائية اللازمة لتقييم معايير التقارب.
English[en]
To this end, it urged all member States to set up their national coordination committees (NCC) designed to assist the ECOWAS Secretariat and the West African Monetary Agency (WAMA) in the compilation and analysis of statistical data necessary for performance evaluation under the convergence criteria.
French[fr]
À cet égard, elle exhorte tous les États membres à créer les comités nationaux de coordination (CNC) chargés d’appuyer le Secrétariat de la CEDEAO et l’Agence monétaire de l’Afrique de l’Ouest (AMAO) dans la collecte et le traitement des données statistiques nécessaires à l’évaluation des critères de convergence.
Russian[ru]
В этой связи они настоятельно призвали все государства-члены создать национальные координационные комитеты (НКК) с целью оказания поддержки Секретариату ЭКОВАС и Валютному управлению Западной Африки (ВУЗА) в сборе и обработке статистических данных, необходимых для оценки критериев конвергенции.
Chinese[zh]
在这方面,会议敦促所有成员国分别成立国家协调委员会(协调会)负责支持西非经共体秘书处和西非货币局收集并处理评价统合准则所需的统计资料。