Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Той следва също да подпомага Комисията при мониторинга на последователното изпълнение на ГМОСС
Czech[cs]
Komisi by měl rovněž pomáhat sledovat, zda je GMES soudržně prováděn
Danish[da]
Udvalget bør også bistå Kommissionen med at overvåge, at der sker en sammenhængende gennemførelse af GMES
German[de]
Außerdem sollte er die Kommission bei der Überwachung der kohärenten Durchführung von GMES unterstützen
English[en]
It should also assist the Commission in monitoring the coherent implementation of GMES
Spanish[es]
También debe asistir a la Comisión a la hora de supervisar la ejecución coherente del GMES
Estonian[et]
See peaks aitama komisjoni ka GMESi ühtse rakendamise järelevalves
Finnish[fi]
Sen olisi myös avustettava komissiota GMES:n yhdenmukaisen täytäntöönpanon seurannassa
French[fr]
Il devrait aussi aider la Commission à suivre la mise en œuvre cohérente de GMES
Irish[ga]
Chomh maith leis sin, ba cheart go gcabhródh sé leis an gCoimisiún faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme chomhleanúnach GMES
Hungarian[hu]
Továbbá támogatnia kell a Bizottságot a GMES következetes végrehajtásának ellenőrzésében
Lithuanian[lt]
Jis taip pat turėtų padėti Komisijai stebėti nuoseklų GMES įgyvendinimą
Latvian[lv]
Tai būtu arī jāpalīdz Komisijai uzraudzīt GMES saskaņotu īstenošanu
Maltese[mt]
Huwa għandu jgħin ukoll lill-Kummissjoni fil-monitoraġġ tal-implimentazzjoni koerenti tal-GMES
Dutch[nl]
Het moet de Commissie ook ter zijde staan bij haar toezicht op een coherente uitvoering van GMES
Polish[pl]
Powinien także wspomóc Komisję w monitorowaniu spójnej realizacji GMES
Romanian[ro]
Ar trebui, de asemenea, să acorde asistență Comisiei pentru monitorizarea aplicării coerente a GMES
Slovak[sk]
Mal by tiež Komisii pomáhať pri monitorovaní dôsledného vykonávania GMES
Slovenian[sl]
Odbor bi Komisiji moral pomagati tudi pri spremljanju skladnega izvajanja GMES
Swedish[sv]
Den bör även bistå kommissionen med att övervaka det enhetliga genomförandet av GMES