Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Напредък към общо разбиране за допустимия риск
Czech[cs]
Pokrok směrem ke společnému chápání přijatelného rizika
Danish[da]
Fremskridt i retning af en fælles forståelse af begrebet den tolerable risiko
German[de]
Fortschritt auf dem Weg zu einem gemeinsamen Konzept des tolerierbaren Risikos
Greek[el]
Πρόοδος προς κοινή αντίληψη του ανεκτού επιπέδου κινδύνου.
English[en]
Progress towards a common understanding of tolerable risk
Spanish[es]
Progresos hacia una concepción común del riesgo tolerable.
Estonian[et]
Seisukohtade lähendamine aktsepteeritava veaohu küsimuses
Finnish[fi]
Yhteisymmärrykseen pääseminen hyväksyttävästä riskistä
French[fr]
Progrès vers une conception commune du risque tolérable.
Hungarian[hu]
A tolerálható kockázatokkal kapcsolatos közös megegyezés felé történő előrehaladás
Italian[it]
Progressi verso un'intesa comune sul rischio tollerabile.
Lithuanian[lt]
Pažanga siekiant vienodo toleruotinos rizikos supratimo.
Latvian[lv]
Panākumi ceļā uz kopīgu izpratni par pieļaujamo risku.
Maltese[mt]
Il-progress lejn fehma komuni ta’ riskju tollerabbli
Dutch[nl]
Vorderingen in de richting van een gemeenschappelijke opvatting over aanvaardbaar risico
Polish[pl]
Postęp na drodze do uzgodnienia wspólnej interpretacji pojęcia dopuszczalnego ryzyka
Portuguese[pt]
Progressos no sentido de um entendimento comum do risco admissível.
Romanian[ro]
Evoluția spre o viziune comună privind riscul tolerabil
Slovak[sk]
Postup k spoločnému chápaniu prijateľného rizika
Slovenian[sl]
Napredek pri enotnem razumevanju sprejemljivega tveganja
Swedish[sv]
Framsteg mot en samsyn på begreppet acceptabel risk.