Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev afholdt et stævne for Sverige, Norge, Danmark og Finland i Örebro i maj måned med omkring 500 til stede.
German[de]
Im Mai fand in Örebro ein Kongreß für Schweden, Norwegen, Dänemark und Finnland statt. Ungefähr 500 Personen waren anwesend.
Greek[el]
Το Μάιο έγινε μια συνέλευση στο Έρεμπρο, την οποία παρακολούθησαν περίπου 500 άτομα από τη Σουηδία, τη Νορβηγία, τη Δανία και τη Φινλανδία.
English[en]
A convention for Sweden, Norway, Denmark, and Finland was held in Örebro in May with about 500 persons present.
Spanish[es]
En mayo de 1925 se celebró en Örebro una asamblea para Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia a la que asistieron 500 personas.
Finnish[fi]
Toukokuussa pidettiin Örebrossa konventti Ruotsia, Norjaa, Tanskaa ja Suomea varten, ja siinä oli läsnä noin 500 henkeä.
French[fr]
Une assemblée fut tenue à Örebro en mai pour les frères de Suède, de Norvège, du Danemark et de Finlande. Environ 500 personnes y assistèrent.
Indonesian[id]
Suatu kebaktian untuk Swedia, Norwegia, Denmark, dan Finlandia diadakan di Örebro pada bulan Mei dengan jumlah hadirin kira-kira 500 orang.
Italian[it]
In maggio si tenne a Örebro un’assemblea per la Svezia, la Norvegia, la Danimarca e la Finlandia, alla quale assisterono 500 persone.
Japanese[ja]
エーレブルーでは5月に,スウェーデン,ノルウェー,デンマーク,フィンランドを対象にした大会が開かれ,約500人の出席者が見られました。
Korean[ko]
스웨덴, 노르웨이, 덴마크 그리고 핀란드를 위한 대회가 5월에 외레브로에서 약 500명이 참석한 가운데 열렸다.
Norwegian[nb]
Det ble holdt et stevne for Sverige, Norge, Danmark og Finland i Örebro i mai med omkring 500 personer til stede.
Dutch[nl]
In mei werd er in Örebro een congres gehouden voor Zweden, Noorwegen, Denemarken en Finland, met ongeveer 500 aanwezigen.
Portuguese[pt]
Realizou-se um congresso para a Suécia, Noruega, Dinamarca e Finlândia em Örebro, no mês de maio, com cerca de 500 pessoas presentes.
Swedish[sv]
En sammankomst för Sverige, Norge, Danmark och Finland hölls i Örebro i maj med omkring 500 personer närvarande.
Swahili[sw]
Mkusanyiko kwa ajili ya Swedeni, Norwei, Denmarki, na Finlandi ulifanywa Örebro katika Mei wakiwako watu 500 waliohudhuria.