Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الساس ولورين المانيان مرة ثانية ، كما وَعدَ.
Bosnian[bs]
Pokrajine Alsace i Lorraine vraćene su Njemačkoj, kao što je i obećao.
Czech[cs]
Alsasko a Lotrinsko opět patří Německu, jak kdysi slíbil.
Greek[el]
Η Αλσατία και η Λωρραίνη είναι πάλι γερμανικές, όπως είχε υποσχεθεί.
English[en]
Alsace and Lorraine are German once again, as he promised they would be.
Spanish[es]
Alsacia y Lorena era alemanas de nuevo, como había prometido.
Hebrew[he]
אלזס ולוריין הן גרמניות שוב, כפי שהוא הבטיח שהן תהיינה.
Croatian[hr]
Pokrajine Alsace i Lorraine vraćene su Njemačkoj, kao što je i obećao.
Portuguese[pt]
A Alsácia e Lorena são alemãs de novo, como tinha prometido que seriam.
Romanian[ro]
Alsacia şi Lorena sunt germane iarăşi, aşa cum a promis că vor fi.
Serbian[sr]
Покрајине Алзац и Лоренае враћене су Немачкој, као што је и обећао.