Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Νομίζεις ότι δεν ξέρω το παιχνίδι σου;
English[en]
You think I don't know what your little game is?
Spanish[es]
¿Cree que no entiendo a qué está jugando?
Finnish[fi]
Tiedän kyllä mitä peliä pelaatte.
Croatian[hr]
Misliš da ne znam kakvu igricu igraš?
Hungarian[hu]
Azt hiszed én nem ismerem a kis trükkjeidet?
Dutch[nl]
Denk je dat ik niet weet welk spelletje je speelt?
Portuguese[pt]
Acha que não sei o que está querendo?
Romanian[ro]
Crezi că nu ştiu ce-ai pus la cale?
Slovenian[sl]
Misliš, da ne vem kakšno igro igraš?
Serbian[sr]
Mislis da ne znam kakvu igricu igras?
Turkish[tr]
Küçük oyununun ne olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?