Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ثم فان أفريقيا إذ تصدّر نسالة القطن تمنح البلدان الأخرى ما يزيد على 9 دولارات في الكيلوغرام، كما تمنح فرصا للعمل – الغزل والنسيج والتجهيز وما إلى ذلك.
English[en]
Hence, by exporting lint cotton, Africa was making a donation to other countries of over US$ 9 a kilogram, and was also donating jobs—spinning, weaving, finishing, etc.
Spanish[es]
En consecuencia, África, al exportar fibra de algodón, dona a los demás países más de 9 dólares por kilo y también dona puestos de trabajo: de hilado, tejido y acabado, entre otros.
French[fr]
Ainsi, en exportant des fibres de coton, l’Afrique fait aux autres pays un cadeau de plus de 9 dollars par kilogramme et leur fait aussi cadeau d’emplois – pour le filage, le tissage, l’apprêt, etc.
Chinese[zh]
因此,通过出口皮棉,非洲向其他国家每公斤捐赠9美元以上,而且还捐赠了工作机会——纺纱、织布、精加工等等。