Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوكب الأرض في أفضل حالاته.
Bulgarian[bg]
Планетата Земя в своя апогей.
Bosnian[bs]
Planeta Zemlja na vrhuncu.
Danish[da]
Jorden når den er bedst.
English[en]
Planet Earth at its height.
Spanish[es]
El Planeta Tierra en su cima.
Finnish[fi]
Maa-planeetan mahtiaika.
French[fr]
La planète Terre à son apogée.
Croatian[hr]
Planeta Zemlja na vrhuncu.
Hungarian[hu]
A Föld bolygó a csúcson.
Italian[it]
Il pianeta Terra, al culmine del suo splendore...
Norwegian[nb]
Jorden på sitt høydepunkt.
Polish[pl]
Planeta Ziemi w czasie rozkwitu.
Portuguese[pt]
O planeta Terra em seu auge.
Romanian[ro]
Planeta Pământ în toată spelndoarea ei.
Russian[ru]
Планета Земля на пике своего развития.
Slovak[sk]
Planéta Zem vo svojom vrchole.
Slovenian[sl]
Planet Zemlja na svojem višku.
Serbian[sr]
Planeta Zemlja na vrhuncu.
Turkish[tr]
Dünya gezegeni, yükselme çağında.