Besonderhede van voorbeeld: 1640963712748513804

Czech

Zapomněl jsem tu bednu s nářadím, tak jsem si říkal, že si pro ni zajdu.

German

Hab meine Werkzeugkiste vergessen und jetzt wollt ich sie abholen.

Greek

Ξέχασα το κουτί με τα εργαλεία, κι ήρθα να το πάρω.

English

I forgot my toolbox, so I just thought I'd come pick it up.

Spanish

Olvide mi caja de herramientas, y quise venir a buscarla.

French

J'ai oublié ma boîte à outils, je suis passé la prendre.

Hebrew

שכחתי את ארגז הכלים שלי, אז חשבתי לקפוץ לקחת אותו.

Hungarian

Itthagytam a szerszámosládámat, és gondoltam, beugrom érte.

Italian

Ho lasciato la scatola degli attrezzi quindi sono passato a riprenderla.

Polish

Zapomniałem pudełka z narzędziami, więc pomyślałem że po nie wpadnę.

Portuguese

Esqueci minha caixa de ferramentas, então pensei que poderia vir pra pegá-la.

Romanian

Mi-am uitat trusa de scule şi m-am gândit să vin să o iau.

Serbian

Zaboravio sam svoju torbu sa alatom, pa sam hteo da je pokupim.