Besonderhede van voorbeeld: 1641004770695543994

English

The modern woman can forgive much to which the woman of the past would have found very difficult to reconcile herself: the husband's inability to provide for her material maintenance, lack of attention of an external kind, even infidelity, but she never forgets or forgives the non-esteem of her spiritual "ego," of her sensibility.

Finnish

Uuden ajan nainen voi antaa anteeksi paljon, johon menneisyyden naisen oli paljon vaikeampi sovittautua: miehen kykenemättömyyden aineellisen ylläpidon hankkimiseen, ulkonaiset epäkohteliaisuudet häntä kohtaan, vieläpä uskottomuudenkin, mutta koskaan ei hän unohda eikä anna anteeksi epäkunnioitusta henkistä »minäänsä», sieluansa kohtaan.