Besonderhede van voorbeeld: 1641264456314187343

Bulgarian

Пиеше от термос супа от гъби с изкуствените неща, излизащи от рамото му.

Greek

Έπινε από ένα θερμός μανιταρόσουπα με κάτι μικρές δαγκάνες που έβγαιναν από τους ώμους του.

English

He was drinking a thermos full of mushroom soup with these little stublets coming out of his shoulder.

Spanish

Tomaba de un termo lleno de sopa de hongos con estas pequeñas pinzas que salían de sus hombros.

Hebrew

הוא שתה תרמוס מלא במרק פיטריות עם האטריות האלו שיצאו לו מהכתף.

Hungarian

egy teli termosz gombalevest szürcsölgetett azokkal a vállából kiálló kis csonkokkal.

Italian

Stava bevendo un thermos pieno di zuppa di funghi con questi piccoli moncherini che gli uscivano dalla spalla.

Dutch

Hij was paddenstoelensoep aan het drinken uit een thermos met die stompjes die uit zijn schouders kwamen.

Polish

/ Pił z termosu pełnego zupy grzybowej. W miejscu ramion miał te małe kikuty.

Portuguese

Ele estava bebendo sopa de cogumelos com aqueles pentelhos saindo dos ombros.

Russian

Он пил из термоса, полного грибного супа этими культями, торчащими из его плеч.

Serbian

Pio je iz termosa supu od pečuraka. Imao je neke štapiće koji su mu izlazili iz ramena.

Turkish

Termosla mantar çorbası içiyordu.