Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А беше такова добро момиче.
Bosnian[bs]
Bila je tako fina devojka.
Czech[cs]
Vždyť to byla taková hodná holka.
English[en]
She was such a nice girl.
Spanish[es]
Oh, si era una chica muy buena.
Estonian[et]
Ta oli nii kena tüdruk.
Finnish[fi]
Hän oli niin kiltti tyttö.
Hebrew[he]
היא הייתה בחורה כל-כך נחמדה.
Croatian[hr]
Bila je tako fina devojka.
Hungarian[hu]
Olyan szép lány volt.
Portuguese[pt]
Ela era uma menina tão legal.
Romanian[ro]
Era aşa o fată drăguţă.
Slovenian[sl]
Bila je tako prijetno dekle.
Serbian[sr]
Bila je tako fina devojka.