Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление и консултация в областта на човешкия фактор, инженеринга (контрол, проектиране и анализ на човешките фактори в предприятията)
Czech[cs]
Řízení a poradenství v lidských zdrojích, inženýrství (kontrola, návrhy a analýza lidských zdrojů v podnicích)
Danish[da]
Ledelse og rådgivning i forbindelse med menneskelige faktorer (styring, planlægning og analyse af menneskelige faktorer i virksomheder)
German[de]
Management und Beratung auf dem Gebiet des Humanfaktor Engineering (Steuerung, Planung und Analyse von menschlichen Faktoren in Unternehmen)
Greek[el]
Διαχείριση και παροχή συμβουλών στον τομέα του σχεδιασμού του ανθρώπινου παράγοντα (έλεγχος, σχεδιασμός και ανάλυση του ανθρώπινου παράγοντα στις επιχειρήσεις)
English[en]
Management and consultancy in the field of human factor engineering (control, planning and analysis of human factors in businesses)
Spanish[es]
Gestión y asesoramiento en el campo de la ingeniería del factor humano (control, planificación y análisis de factores humanos en la empresa)
Estonian[et]
Juhtimine ja nõustamine inimteguriga seotud sektoris, insener-tehnilises sektoris (ettevõtte inimteguri kontrollimine, kavandamine ja analüüsid)
Finnish[fi]
Henkilöstösuunnitteluun liittyvä hallinta ja sitä koskeva neuvonta (henkilöstön ohjaus, suunnittelu ja analysointi)
French[fr]
Gestion et conseils dans le domaine du facteur humain, ingénierie (commande, planification et analyse de facteurs humains dans des entreprises)
Hungarian[hu]
Vezetés és tanácsadás a humán tényező, engineering ágazatában (humán tényező ellenőrzése, tervezése és elemzése vállalatoknál)
Italian[it]
Gestione e consulenza nel settore del fattore umano, dell'engineering (controllo, progettazione e analisi di fattori umani nelle imprese)
Lithuanian[lt]
Valdymas ir konsultavimas žmogiškųjų veiksnių, inžinerijos (žmogiškųjų veiksnių tikrinimo, projektavimo ir analizės įmonėse) klausimais
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības vadība un konsultācijas cilvēciskā faktora jomā, inženierzinātņu jomā (kontrole, projektēšana un cilvēciskā faktora ietekmes pētīšana uzņēmumos)
Maltese[mt]
Il-ġestjoni u l-konsulenza fil-qasam tal-fattur uman, ta' l-inġinerija (il-kontroll, il-proġettazzjoni u l-analiżi ta' fatturi umani fl-intrapriżi
Dutch[nl]
Management en advisering op het gebied van de menselijke factor engineering (besturing, planning en analyse van menselijke factoren in ondernemingen)
Polish[pl]
Zarządzanie i doradztwo w zakresie czynnika ludzkiego, engineeringu (kontroli, planowania i analizy czynnika ludzkiego w firmach)
Portuguese[pt]
Serviços de gestão e consultadoria no domínio da engenharia de factores humanos (controlo, planeamento e análise de factores humanos em empresas)
Romanian[ro]
Gestiune si consultanta in domeniul factorului uman, in domeniul ingineriei (control, proiectare si analiza a factorilor umani in cadrul societatilor)
Slovak[sk]
Riadenia a poradenstvo v sektore ľudského faktora, inžinierstva (kontroly, projektovania a analýzy ľudských faktorov v podnikoch)
Slovenian[sl]
Upravljanje in svetovanje na področju človeških dejavnikov, inženiringa (kontrola, načrtovanje in analiza človeških dejavnikov podjetij)
Swedish[sv]
Administration och rådgivning inom personalområdet (kontroll, planering och analys av mäsnkliga faktorer i företag)