Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повече няма да крия обичта си към Фил Колинс.
Czech[cs]
Už dále neschovávám svou lásku k Philu Collinsovi.
Danish[da]
Jeg er ikke længere skabselsker af Phil Collins.
English[en]
I am no longer in the closet about my love for Phil Collins.
Spanish[es]
Ya no estoy más en el armario sobre mi amor por Phil Collins.
Finnish[fi]
Tästä lähin myönnän avoimesti, että rakastan Phil Collinsia.
French[fr]
Je ne veux plus cacher mon amour pour Phil Collins.
Croatian[hr]
Više ne skrivam svoju ljubav prema Phil Collinsu.
Hungarian[hu]
Nem rejtegetem tovább Phil Collins iránt érzett szeretetemet.
Italian[it]
Non mi nascondo piu'riguardo il mio amore per Phil Collins.
Dutch[nl]
Ik zit niet meer in de kast over m'n liefde voor Phil Collins.
Polish[pl]
Nie będę już dłużej ukrywał mojej miłości do Phila Collinsa.
Portuguese[pt]
Não estou mais escondendo meu amor pelo Phil Collins.
Romanian[ro]
Nu mai ascund iubirea mea pentru Phil Collins.
Russian[ru]
В моём шкафу больше нет секретов о любви к Филу Коллинзу.
Turkish[tr]
Phil Collins'e olan sevgimi artık saklamayacağım.