Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скъпата Пати и аз учихме заедно във " Финтона ".
Czech[cs]
Zlatíčko Pattie a já jsme spolu chodily na Fintonovu dívčí.
English[en]
Darling Pattie and I were together at Fintona Girls'of course.
Spanish[es]
La querida Pattie y yo fuimos juntas al Fintona Girls', por supuesto.
Croatian[hr]
Draga Pattie i ja bile smo zajedno u školi Fintona.
Hungarian[hu]
A drága Pattie-vel együtt jártunk a Fintona Lányokhoz.
Italian[it]
La cara Pattie ed io eravamo insieme alla scuola Fintona Girls.
Dutch[nl]
Darling Pattie en ik waren samen bij Fintona Girls'.
Polish[pl]
Kochana Pattie i ja uczyłyśmy się razem w szkole Fintona.
Portuguese[pt]
Querida Pattie e eu estávamos juntas na Fintona Girls, é claro.
Russian[ru]
Милая Пэтти и я вместе учились в школе для девочек Финтона.
Serbian[sr]
Darling Pattie i ja smo bili zajedno na Fintona Girls', naravno.