Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
د. بيرسيلي يدعي أن الآلة مخطئة ، البرنامج صحيح
German[de]
" Dr. Barricelli behauptet, dass mit der Maschine etwas nicht stimme und nicht mit dem Code. "
Greek[el]
" Ο Δρ. Μπαριτσέλλι υποστηρίζει ότι το μηχάνημα έχει σφάλμα, ο κώδικας είναι σωστός "
English[en]
" Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. "
Spanish[es]
" El Dr. Barricelli dice la máquina está equivocada, el código es correcto. "
Estonian[et]
" Dr Baricelli väidab, et masin eksib, kood on õige. "
Hebrew[he]
". דר ́ בריצ'לי טוען שהמכונה טועה והקוד נכון "
Croatian[hr]
" Dr. Barricelli tvrdi da je mašina u krivu, kod je dobar. "
Hungarian[hu]
" Dr. Barricelli azt állítja, a gép a rossz, a kód jó. "
Italian[it]
" Il Dr. Barricelli sostiene che è la macchina a sbagliare, mentre il codice è corretto. "
Korean[ko]
" Barricelli 박사는 말했습니다. 기계가 틀리고, 코드는 맞다. "
Polish[pl]
" Dr Baricelli twierdzi, że maszyna działa nieprawidłowo, a kod jest poprawny. "
Romanian[ro]
" Dr. Barricelli pretinde maşina e defectă, codul e corect. "
Russian[ru]
" Доктор Барричелли заявляет, что машина ошибается, а код правильный ".
Turkish[tr]
" Dr. Barricelli kodunun dogru, makinanın yanlış olduğunu iddia ediyor. "
Ukrainian[uk]
" Доктор Баррічеллі заявляє, що машина помиляється, а код правильний ".
Vietnamese[vi]
" Tiến sĩ Barricelli tuyên bố đoạn mã thì đúng nhưng lỗi là tại cái máy. "