Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is klubs wat in jong beroepsmense, studente, homoseksuele en ouer mense se smaak val.’”
Arabic[ar]
فهنالك ملاهٍ تقدم ما يرضي المحترفين الاحداث، طلاب الكليات، السدوميين والحشد الاكبر سنا.›»
Cebuano[ceb]
Adunay mga klab nga magpahimuot sa mga batan-ong propesyonal, sa mga estudyante sa kolehiyo, sa mga bayot ug sa mga gulanggulang.’”
Czech[cs]
Jsou kluby zaměřené na mladé intelektuály, studenty, homosexuály i na starší lidi.“
Danish[da]
Der er diskoteker som henvender sig til unge forretningsfolk, studerende, homoseksuelle og de ældre årgange.’“
Greek[el]
Υπάρχουν κέντρα που προσφέρουν διασκέδαση σε νεαρούς επαγγελματίες, σε φοιτητές, σε ομοφυλόφιλους και σε παρέες μεγαλυτέρων σε ηλικία’».
English[en]
There are clubs that cater to young professionals, college students, gays and the older crowd.’”
French[fr]
(...) Tout le monde y trouve son compte: jeunes cadres, étudiants, homosexuels et clientèle plus âgée.’”
Hebrew[he]
יש מועדונים המספקים בידור לעובדי הצווארון הלבן הצעירים, לסטודנטים במיכללות, ל„עליזים”, וכן לקהל מבוגר יותר.’”
Iloko[ilo]
Addada dagiti klab a mangawis iti pagayatan dagiti agtutubo a propesional, estudiante ti kolehio, dagiti bakla ken dagiti natataengan.’”
Italian[it]
Ci sono locali per giovani professionisti, studenti universitari, gay e gente più avanti negli anni’”.
Japanese[ja]
......若いスペシャリスト,大学生,ゲイ,熟年層,それぞれに向いたクラブがある』」。
Korean[ko]
··· 젊은 직장인들, 대학생들, 동성애자들, 나이 지긋한 손님들을 즐겁게 해주는 클럽들이 있다.’”
Norwegian[nb]
Det finnes klubber for forretningsmenn, studenter, homofile og eldre mennesker.’»
Dutch[nl]
Er zijn clubs die zich richten op jonge mensen met een goedbetaalde baan, studenten, homo’s en de wat oudere garde.’”
Nyanja[ny]
Pali makalabu amene amasamalira akatswiri achichepere, ophunzira pakoleji, ogonana ofanana ziŵalo ndi anthu achikulire.’”
Portuguese[pt]
Há clubes que atendem ao gosto de jovens profissionais, de universitários, de gays e de gente mais idosa.’”
Russian[ru]
Есть клубы для молодых академиков, студентов, гомосексуалистов и для более пожилых“».
Slovak[sk]
Sú kluby pre zábavu mladých v slobodnom povolaní, študentov, homosexuálov i starších ľudí.‘“
Southern Sotho[st]
Ho na le li-nightclub tse rekisetsang litsebi tse ncha, liithuti tsa koleche, basodoma le batho ba baholo.’”
Swedish[sv]
Det finns klubbar med underhållning för unga yrkesarbetande, universitetsstuderande, homosexuella och den lite äldre publiken.’”
Swahili[sw]
Kuna vilabu ambavyo hutumikia wataalamu wachanga, wanafunzi wa chuo, wagoni-jinsia-moja na umati mkuu wa watu wenye umri mkubwa.”
Thai[th]
มี คลับ สําหรับ ชาย หนุ่ม ที่ มี อาชีพ หลัก นัก ศึกษา วิทยาลัย พวก เกย์ และ กลุ่ม ผู้ สูง อายุ.’”
Tagalog[tl]
May mga club na patungkol sa batang mga propesyonal, para sa mga estudyante sa kolehiyo, para sa mga bakla at mas matatandang tao.’ ”
Tswana[tn]
Go na le mafelo a go itlosa bodutu ao a diretsweng baithuti ba basha, baithuti ba kholetšhe, basodoma le bagolo.’”
Turkish[tr]
Genç profesyonellerin, üniversite öğrencilerinin, eşcinsellerin ve daha yaşlı kimselerin zevkine uygun kulüpler var.’”
Xhosa[xh]
Kukho iindawo zokuzonwabisa ezilungiselelwe abasebenzi abaselula, abafundi bakwanokholeji, amafanasini nesihlwele sabantu abakhudlwana.’”
Chinese[zh]
......有各种夜总会是专为年轻的专业人士、大学生、同性恋者及较年长的人而设的。’”
Zulu[zu]
Kukhona amaqembu alungele ochwepheshe abasebasha, abafundi basekholiji, ongqingili nabantu abadala.’”