Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Pamela ug ang iyang bana gitawag nga manimuyo sa Panaca, Nevada, diin siya nahimong presidente sa Relief Society.
Danish[da]
Pamela og hendes mand blev kaldet til at være nybyggere i Panaca i Nevada, hvor hun blev præsident for Hjælpeforeningen.
German[de]
Pamela und ihr Mann wurden berufen, sich in Panaca in Nevada anzusiedeln. Dort wurde sie FHV-Leiterin.
English[en]
Pamela and her husband were called to settle Panaca, Nevada, where she became a Relief Society president.
Spanish[es]
Pamela y su esposo fueron llamados a poblar Panaca, Nevada, donde ella llegó a ser la presidenta de la Sociedad de Socorro.
Finnish[fi]
Pamela ja hänen miehensä kutsuttiin asuttamaan Panacaa Nevadassa, missä Pamelasta tuli Apuyhdistyksen johtaja.
Fijian[fj]
Rau a kacivi o Pamela kei na watina me rau tawavanua e Panaca mai Nevada, a yaco me peresitedi ni iSoqosoqo ni Veivukei mai kea.
French[fr]
Pamela et son mari furent appelés à s’installer à Panaca (Nevada). Là, elle devint présidente de la Société de Secours.
Hungarian[hu]
Pamelát és férjét elhívták, hogy a Nevada állambeli Panacában telepedjenek le, ahol Pamela a Segítőegylet elnöke lett.
Italian[it]
Pamela e suo marito furono chiamati a insediarsi a Panaca, nel Nevada, dove lei divenne la presidentessa della Società di Soccorso.
Japanese[ja]
パメラと夫はネバダ州のパナカに定住する召しを受け,その地でパメラは扶助協会の会長に召されます。
Korean[ko]
파멜라는 남편과 함께 네바다 파나카에 정착하라는 부름을 받았으며, 거기에서 상호부조회 회장으로 봉사했다.
Norwegian[nb]
Pamela og hennes mann ble kalt til å bosette seg i Panaca, Nevada, hvor hun ble Hjelpeforenings-president.
Dutch[nl]
Pamela en haar man werden geroepen om de nederzetting Panaca (Nevada) op te zetten, waar zij ZHV-presidente werd.
Portuguese[pt]
Pamela e o marido foram chamados para colonizar Panaca, Nevada, onde ela se tornou presidente da Sociedade de Socorro.
Russian[ru]
Памела и ее муж получили призвание участвовать в создании поселения в Панаке, штат Невада, где она стала президентом Общества милосердия.
Samoan[sm]
Sa valaauina Pamela ma lona toalua e nofomau i Panaca, i Nevada, lea sa avea ai o ia ma peresitene o le Aualofa.
Swedish[sv]
Pamela och hennes make kallades att bosätta sig i Panaca i Nevada, där hon blev Hjälpföreningens president.
Tagalog[tl]
Si Pamela at ang kanyang asawa ay tinawag na manirahan sa Panaca, Nevada, kung saan siya naging pangulo ng Relief Society.
Tongan[to]
Naʻe ui ʻa Pamela mo hono husepānití ke na nofo ʻi Panaka ʻi Nevata, peá ne hoko ai ko ha palesiteni Fineʻofa.
Tahitian[ty]
Ua piihia Pamela e ta’na tane faaipoipo ia haere e haamau i te nohoraa i Panaca, Nevada, i reira oia i te riroraa ei peresideni no te Sotaiete Tauturu.
Ukrainian[uk]
Памела та її чоловік були покликані служити в Пейнек, Невада, де вона стала президентом Товариства допомоги.