Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 Andre af Rigets interesser bliver også varetaget med megen omhu og eftertanke, for der bliver våget over hele Herrens synlige organisations struktur og de svage punkter udbedret.
Greek[el]
3 Σε άλλα συμφέροντα («υπάρχοντα») της Βασιλείας δίδεται επίσης η πιο επιμελής, στοχαστική και πλήρης προσοχή, διότι υπάρχει επαγρύπνησις στην όλη συγκρότησι της ορατής οργανώσεως του Κυρίου και τα αδύνατα μέρη συνεχώς ενισχύονται.
English[en]
3 Other interests (“goods”) of the Kingdom are also receiving the most careful, thoughtful and thorough attention, for the whole structure of the Lord’s visible organization is watched and weak parts continually strengthened.
Finnish[fi]
3 Muutkin Valtakunnan edut (”omaisuus”) saavat mitä huolellisimman, huolehtivimman ja perusteellisimman huomion osakseen, sillä Herran näkyvän järjestön koko rakennetta valvotaan, ja heikkoja osia vahvistetaan jatkuvasti.
Italian[it]
3 Altri interessi (“beni”) del Regno ricevono la più diligente, attenta e completa attenzione, poiché l’intera struttura dell’organizzazione visibile del Signore è vigilata e le parti deboli continuamente fortificate.
Dutch[nl]
3 Aan andere belangen („goederen”) van het Koninkrijk wordt eveneens de zorgvuldigste, bedachtzaamste, en grondigste aandacht besteed, want er wordt op de gehele structuur van de zichtbare organisatie des Heren toezicht gehouden, en zwakke gedeelten worden voortdurend versterkt.